-
1 ayuda económica
conceder la ayuda ecónomica — представлять [оказывать] экономическую помощь
prestar la ayuda económica — представлять [оказывать] экономическую помощь
-
2 ayuda económica
-
3 ayuda económica
f.1 economic aid, development aid, financial assistance.2 economic aid, contribution, financial support, donation.* * *(n.) = grant, financial support, fund assistance, financial assistance, grant money, cash grantEx. In its early years it benefited from a variety of grants to support activities and developments, but since 1971, OCLC has been supported by membership fees and grants for specific research and development projects.Ex. By virtue of standing an easy first among the libraries of the region -- first in size of collection, first in financial support, and first in that mysterious quality known as 'excellence' -- Dorado was asked to assume the role.Ex. The benefits to be gained from using fund assistance to help with local authority capital projects on roads, drainage, industrial sites, etc., were obvious.Ex. The library now receives financial assistance from the local authority and the collection totals 7,000 vols.Ex. The article 'Who Says Money Doesn't Grow on Trees' provides information to teachers who need grant money to fund projects their schools cannot afford.Ex. The cash grant will be awarded based on usefulness of the project or goal to the field of study, the school, profession, or to the public.* * *(n.) = grant, financial support, fund assistance, financial assistance, grant money, cash grantEx: In its early years it benefited from a variety of grants to support activities and developments, but since 1971, OCLC has been supported by membership fees and grants for specific research and development projects.
Ex: By virtue of standing an easy first among the libraries of the region -- first in size of collection, first in financial support, and first in that mysterious quality known as 'excellence' -- Dorado was asked to assume the role.Ex: The benefits to be gained from using fund assistance to help with local authority capital projects on roads, drainage, industrial sites, etc., were obvious.Ex: The library now receives financial assistance from the local authority and the collection totals 7,000 vols.Ex: The article 'Who Says Money Doesn't Grow on Trees' provides information to teachers who need grant money to fund projects their schools cannot afford.Ex: The cash grant will be awarded based on usefulness of the project or goal to the field of study, the school, profession, or to the public. -
4 ayuda económica
-
5 ayuda económica
• economic aid -
6 ayuda económica
Dictionnaire anglais-français de géographie > ayuda económica
-
7 ayuda económica
-
8 ayuda económica
-
9 ayuda económica
-
10 ayuda económica bilateral
El diccionario Español-ruso económico > ayuda económica bilateral
-
11 ayuda económica multilateral
El diccionario Español-ruso económico > ayuda económica multilateral
-
12 ayuda económica bilateral
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > ayuda económica bilateral
-
13 ayuda económica multilateral
Испанско-русский универсальный словарь > ayuda económica multilateral
-
14 concesión de ayuda económica
El diccionario Español-ruso económico > concesión de ayuda económica
-
15 prestación de ayuda económica
El diccionario Español-ruso económico > prestación de ayuda económica
-
16 vinculación de la ayuda económica
обусловленность экономической помощи, "связанная" экономическая помощьEl diccionario Español-ruso económico > vinculación de la ayuda económica
-
17 COMECON (Consejo para la Ayuda Económica Mutua)
Nota: Organización de los países comunistas para fomentar el comercio y las relaciones entre ellos y que se disolvió en 1991.Ex. East Germany has no on-line data bases of this type but has access to some through the COMECON countries' information network.Spanish-English dictionary > COMECON (Consejo para la Ayuda Económica Mutua)
-
18 cesar la ayuda económica
гл.Испанско-русский универсальный словарь > cesar la ayuda económica
-
19 conceder la ayuda económica
гл.экон. оказывать экономическую помощь, представлять экономическую помощьИспанско-русский универсальный словарь > conceder la ayuda económica
-
20 concesión de ayuda económica
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > concesión de ayuda económica
См. также в других словарях:
Ayuda exterior — Saltar a navegación, búsqueda La ayuda exterior es la ayuda económica que los países desarrollados ofrecen a otros países con un nivel económico inferior (países subdesarrollados o emergentes) por diversos motivos, normalmente fomentar la… … Wikipedia Español
Ayuda oficial al desarrollo — Se entiende como ayuda o asistencia oficial para el desarrollo (AOD) a todos los desembolsos netos de créditos y donaciones realizados según los críterios de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE). Esto es, en… … Wikipedia Español
Ayuda en Acción — Saltar a navegación, búsqueda Ayuda en Acción es una Organización No Gubernamental de Desarrollo que trabaja desde 1981 para mejorar las condiciones de vida de los niños y niñas, las familias y las comunidades de los países desfavorecidos con el… … Wikipedia Español
Ayuda humanitaria — en un aeropuerto de Albania. La ayuda humanitaria es una forma de solidaridad o cooperación, generalmente destinada a las poblaciones pobres, o a las que han sufrido una crisis humanitaria,[1] como la … Wikipedia Español
ayuda — {{#}}{{LM A04294}}{{〓}} {{SynA04395}} {{[}}ayuda{{]}} ‹a·yu·da› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Cooperación o socorro: • Si veo que no sé hacerlo, te pediré ayuda.{{○}} {{<}}2{{>}} Lo que sirve para ayudar: • Los cincuenta millones de ayuda son… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Consejo de Ayuda Mutua Económica — Consejo de Ayuda Económica Mutua Совет экономической взаимопомощи Bandera … Wikipedia Español
Historia económica de México (1940-2006) — México Historia Cronología Época Precolombina Etapa Lítica Aridoamérica Oasisamérica Mesoamérica Conquista Virreinato de Nueva España Independenc … Wikipedia Español
Ley de Estabilización Económica de Urgencia de 2008 — Bush se reune con miembros del congreso, incluyendo los candidatos McCain y Obama, para discutir el plan de rescate original de Paulson, 25 de septiembre. La Ley de Estabilización Económica de Urgencia de 2008 (llamado también Plan de rescate… … Wikipedia Español
Historia económica de Chile — La historia económica de Chile ha estado marcada por los diferentes cambios político administrativos que ha sufrido el país. Desde los tiempos de la Colonia el modelo económico ha sido parte fundamental de las políticas internas, sufriendo… … Wikipedia Español
Guerra Económica en Uganda — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Geografía económica — La geografía económica relaciona la actividad económica consumo y producción con el lugar del mundo en que se lleva a cabo. Existen diferentes formas de definir la geografía económica, pero una forma eficaz de acercamiento consiste en considerar… … Wikipedia Español